ノーベル賞二日連続!「二日連続」を英語で?
二日連続でノーベル賞受賞しましたね、すごいぞ日本!
二日連続、って英語で?
two days in a row
日本が二日連続でノーベル賞受賞!
Japan won Nobel Prizes two days in a row.
そのお祭りに二日連続で行ったの。
I went to the festival two days in a row.
などと使えますね。
他にも consecutive 連続して
two consecutive days 二日連続して
もあります。
consecutive holidays 連休
次のconsecutive holidays が待ち遠しいわ~。