「母がしてくれたように、自分もできるか」を英語で Happy mother’s day!
横浜市青葉区Eigostar English英会話個人レッスン
初孫にも恵まれ、とてもお幸せそうな生徒様。
この母の日に、娘さんからこう言われたそうです。
「お母さんがしてくれたように、私も子供にしてあげられるかどうか分からない。
いままでありがとう、お母さん」
感動的です。
英語では?
「母がしてくれたように自分もできるか、分からない」
I don’t know if I can do the same thing as my mother has done for me.
「だから、ありがとうお母さん」
So thank you, mom