大雨特別警報、を英語で何て言う？
横浜市青葉区英会話Eigostar English
南九州豪雨について、気象庁の会見がありました。
「大雨特別警報」は英語で
Heavy rain emergency warning
↑
意外にそのままのやさしい英語でした
Japan’s Meteorological Agency has issued a heavy rain emergency warning for Fukuoka, Saga, and Nagasaki prefectures in the country’s southwestern region of Kyushu. The warning is the highest level on the agency’s scale.
気象庁は九州南部の福岡、佐賀、長崎の3県に大雨特別警報を発令した。
NHK World News
警報レベルは気象庁の最高レベル。
