アメリカのワークブック、これなあに?
横浜市青葉区英会話Eigostar English こども英語教室
子供達と取り組んでいるワークブックはアメリカ製が多いですが、時々「この絵はなに?」という事が起きます。
今回はこのページ
![](https://eigostar.net/wp-content/uploads/2020/12/image-1024x768.jpg)
このバケツをひっくり返したようなものは何?
バケツなら、pail (ペイル)
もしくは bucket (バケット)
このページは、th また wh で始まる単語を学習するページなので、バケツではなさそう。
子供達とアイディアを出し合いました。
ヘルメット? Helmet?
ベル? Bell?
砂場で使う型(かた)? mold?
コップ? cup?
んー、分からないー。
すると、ご家庭で、あるお母さまがひらめいたそうです
「これ、指抜きじゃない?お裁縫に使う」
ええー?!ゆびぬきー?
私が知っている指ぬきは、こんな感じ。
![](https://eigostar.net/wp-content/uploads/2020/12/EFEDD66F-8B06-442B-85E0-FE992B673C15-1024x768.png)
裁縫は大の苦手なので、実際に使ったことはないけれどー笑。
指ぬきを英語でThimble (ティンブル)
と検索すると、あった!
![](https://eigostar.net/wp-content/uploads/2020/12/A9EA8D18-1250-4F7A-9037-0075DB6C6323-1024x768.png)
これですね、thimble! 指ぬき
おお、初めて見ました。
どうやって使うの?
こう、だそうです。
![](https://eigostar.net/wp-content/uploads/2020/12/BFDC6D13-F801-40FE-A460-45CBF4B01E7E-1024x768.png)
へえーー!?
勉強になりました。
ありがとうございました😊
![](https://eigostar.net/wp-content/uploads/2020/12/image-1-1024x768.jpg)
使用中のワークブックはこちらです↓