Erin Brockovich – 映画と実際のエリン・ブロコビッチの違いは？12選

映画Erin Brockovichの中で、裁判資料や工場の廃棄物検査資料を読み込むエリンの姿が描かれています。文章は相当難しそう。

実は、本当のエリンは「失読症」Dyslexia　なのです。

Dyslexiaとは？

ディスレクシア（英語: dyslexia、ディスレキシアとも）は、知的能力および一般的な理解能力などに特に異常がないにもかかわらず、文字の読み書きに著しい困難を抱える障害であり、学習障害の要因となることがある。
Wikipedia

ディスレキシアは、読んだり書いたりすることが困難な症状のことです。

日本ではあまり聞き馴染みがありませんが、アメリカの学校ではよく耳にする障害です。

トムクルーズくらいしかパット思い浮かばなかったので、ググってみたら

こんなにたくさんの方々が。

1. Albert Einstein
2. Henry Ford
3. Richard Branson
4. Steven Spielberg
5. Whoopi Goldberg
6. Leonardo Da Vinci
7. Cher
8. Orlando Bloom
9. Tom Cruise
10. Keria Knightley
11. Dav Pilkey
12. Patricia Polacco
13. Anderson Cooper
14. Pablo Picasso
15. Robin Williams
..
Jennifer Aniston, Tom Holland, Steve Jobs, Mohammad Ali, George Washington.
15 Famous People with Dyslexia Who have changed our World

自分の障害を公表することで、子供たちの良きロールモデルになる、と行動する有名人も多いようです。

エリン・ブロコビッチに話を戻して、「読む」ことが難しいエリンは、あの大量の法廷文章や参考資料を「記憶」でカバーしたというのです。すごい！

また、映画ではエリンは田舎町のカンザス州ウイチタのミス女王っとなっていますが、本当はカリフォルニア州のMiss Pacific Coast. 大都会のカリフォルニアではちょっとインパクトが薄いから、出身地のカンザス州のミスに変えたそうです。（笑）

また、のちに上司になるEDですが、実は最初の出会いの交通事故での裁判時の弁護人ではなかった！（これも、なんと！）

工場汚染の水のせいで健康被害がでた小さな町Hinklyを助ける実話ですが、映画ではこの汚染された水道水を相手の弁護士に振る舞うシーンがあるのですが、実際はなんと「裁判」の中でこの水が振る舞われたそう。

Hinklyの裁判以降、仕事がとても忙しくなったエリンはボーイフレンド（劇中のGeorgeですね）と別れてしまいますが、この元彼を子供のベビーシッターとして雇うのです。ただ、映画と違って、実際のこの元カレはエリンが大金を手に入れたら、エリンを訴えようとしたのです（お金を巻き上げるため？？）
なかなかのゴシップですね（笑）

その他、こちらのサイトで紹介されている主な違いは12個。ベストテン形式で上がっているので、抜粋します。

12. Ed Masry Never Represented Erin Brockovich.
His Partner Jim Vititoe Handled Her Car Accident.

11. The Real Erin Brockovich Got Chromium Poisoning
It Made Her Closer To The Hinkley Victims
Julia Roberts in Erin Brockovich

10. Donna Jensen Doesn’t Exist
She’s Based On Several Real Hinkley Victims

9. Hinkley Victims Payout Didn’t Have A Happy Ending
Reimbursement Amounts Varied

8. Hinkley Never Had Higher Cancer Rates
Higher Cancer Rates Make Erin Brockovich More Dramatic

7. Erin Brockovich’s Massive Payout Was More Than $2 Million
She Made Another $500,000

6. Erin Brockovich Was Never Miss Wichita
She Won Beauty Pageants In Other States

5. Erin Brockovich’s Ex-Boyfriend Was Her Nanny
He Also Sued Her After The Case

4. Erin Brockovich Didn’t Use Her Body
But She Did Have A Provocative Sense Of Style

3. The Water From Hinkley Was Served To Lawyers In A Courtroom
Erin Brockovich Made A Spectacle Of PG&E

2. The Real Erin Brockovich Is Dyslexic
She Overcame It By Memorization

1. Erin Brockovich’s Photographic Memory
It Was Enhanced For The Film
12 Biggest Changes Julia Robert’s Erin Brockovich Makes To The True Story (Screentant.com)