フォーダブルスマートフォン上陸!10/25解禁に。

横浜市青葉区英会話Eigostar English

生徒様から伺いました。

Foldable smartphones will be released in Japan on October 25!

フォーダブルスマートフォン=折りたたみ式のスマホですね。

ガラケーをイメージしたら、とんでもない!

スマホの画面がますます大きくなって、夢のようなデバイスです。

こちらのニュース記事でどうぞ。

Samsung Galaxy Fold will make its debut in Japan on October 25

サムソンのギャラクシーフォールドが10月25日日本デビューします。

Since Samsung first relaunched the Galaxy Fold in South Korea and then the US, the company has been unveiling the device in several markets across the world.

サムソン社はギャラクシーフォールドを最初に韓国で発売して以来、アメリカを始め世界の国々に発表してきました。

中略

Domestic carrier au has confirmed the 4G version of the device will be released in Japan.

国内のキャリアであるauは、4Gバージョンのデバイスが日本で発売すると発表しました。

The device is listed on au’s website to go on sale on October 25 with a list of partner stores that would sell the foldable phone.

auのウェブサイトによると、発売は10月25日、このフォーダブルスマートフォンを取扱うパートナーストアーのリストとともに、紹介されています。

Other details such as the pricing are yet to be disclosed.

価格等の詳細は明らかにされておりません。

https://www.gizmochina.com/2019/10/11/samsung-galaxy-fold-will-make-its-debut-in-japan-on-october-25/ニュース記事の続きを読む

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です