9月入学、を英語で？

横浜市青葉区英会話Eigostar English

「9月入学」は見送りになりましたね。

アメリカ等の学校で9月に入学するのは「September admission 」といいます。

他にも「9月入学」September start to school year

Caution grows in ruling coalition about September start to school year

The Japan Times

「9月入学」与党内で懸念広がる

「9月入学」September school year start　

Japanese young people split over September school year start plan: survey

The Mainichi

「9月入学」若者の意見は分かれる：アンケート

LDP panel considering five-year transition plan for September school year start

The Japan Times

自民党「9月入学」5年で移行を検討

「9月入学」September start of school year

80% of Japan mayors oppose, wary of shift to Sept. start of school yr

The Mainichi

市長の8割が「9月入学」に反対、慎重

いずれにせよ、大変な世の中になってしまいました。

受験生が心配です。。。

入学式といえば桜🌸、ではなくなるのでしょうか。