O Come, All Ye Faithful（かみのみこはこよいしも：神の御子は今宵しも） 英語歌詞と和訳　lyrics

O Come, All ye Faithful

O come, all ye faithful,
joyful and triumphant!
O come ye, O come ye to Bethlehem
Come and behold Him
Born the King of Angels:

O come, let us adore Him, let us adore Him, let us adore Him
Christ the Lord.

Worldfolksong.com

誠実な皆さん、来てください

喜びに満ちて、意気揚々と

皆さん　ベツレム（キリストの生誕地）に来てください

彼の元に来て、拝見してください

天使たちの王が誕生したのです

どうぞ来てください、そして彼を崇拝してください

主なるキリストを

Eigostar意訳　

Sing, choirs of angels, sing in exultation,
Sing, all ye citizens of Heaven above!
Glory to God, glory in the highest:

O come, let us adore Him, let us adore Him, let us adore Him
Christ the Lord.

Worldfolksong.com

歌って！　天使たちのコーラス　歓喜の中で歌って
歌って！　地上のすべての民よ！
神の栄光を　最上の栄光を

皆さま来てください　彼を崇拝してください
主なるキリストを

Eigostar 意訳

異論認めます　<(_ _)>