素敵な「別れの言葉」英語表現

横浜市青葉区英会話Eigostar

少し時期がずれてしまいましたが、気の利いた「別れの言葉」英語表現をNHK実践ビジネス英語(最終回)から選りすぐりご紹介します。

It’s going to be hard to say goodbye. 別れの挨拶をするのはつらいでしょうね。

職場の同僚に別れの言葉 ー 一緒に楽しくお仕事をしておりましたのに…お別れは本当に残念です。

I’m very sad that joy of working with you has to end. (あなたと一緒に仕事をする喜びが終わりを迎えねばならないのは、とても悲しいですよ。)

職場の同僚に別れの言葉 ー 同僚というより、あなたは大切な友人でもあります。

You are more than a colleague to me, you’re also a valued friend. (あなたは私にとって同僚にとどまらない存在ですし、大切な友人でもあります。)

別れの言葉 ー あなたのことは忘れません

<編集中…まだまだ続きます。乞うご期待>

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です