ロシア侵攻、人道回廊とは?英語では何?

ロシアが「人道回廊」実施を発表しました。

また聞きなれない単語、人道回廊。

戦時下で、人々を助けるために、攻撃されない避難ルートを設けること。

でしょうか。

ウィキペディアによるとこうです。

人道回廊(じんどうかいろう、: Humanitarian corridor)とは、非武装地帯の一形態であり、人道的危機下にある地域へ人道援助をもたらす、あるいはこの地域から難民を避難させる、またあるいはその両方のための安全な通行を保証することを目的として設定される。こうした回廊は、飛行禁止空域や軍用車両の通行禁止地域と同時に設定されうる[1]

Wikipedia

ここにもあるように人道回廊の英語は

Humanitarian Corridor (ヒューマニタリアン コリドー)

ニュースで見るとこうです。

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です