リスニング教材をお届けしますー深夜のタコベルで!?

お腹が空いて、深夜に近所のTaco Bell タコベルへ!

ドライブスルーでオーダーしたのですが、

ここでクイズです!

さて、何て言っているでしょうか?

どうして、こんなに爆笑しているのでしょう??

リスニング教材にいかが?

我々のアホな会話、どうぞ笑ってくださいましー。

(動画の下にスクリプトを書き出してみました。

よかったら参考にどうぞ。)

ちなみに、話題になってるfiesta potatoes フィエスタポテトとは、

これです↓

注文途中からですが、書き出してみます

Taco: Crunchy tacos. Anything else for you?

R: Do you still have nacho fries?

Taco: unfortunately, we do not.

R: darn.

R: Ok. Can I get the fiesta potatoes without any cheese or sour cream?

Taco: Yeah, One second.

M: Anything else?

R: Have you ever had the cinnamon twists? … um… one cinnamon twist maybe….

Taco: without potatoes or sour cream?

R: sorry?

Taco: without potatoes or sour cream?

R: No, no. Um, Cheese

M: We want potatoes. .. it’s kind of hard without potatoes.

Taco: Alrighty, anything else for you?

M: No sour cream either.

Taco: No sour cream. Gotcha.

R: And one cinnamon twist.

M: with cinnamon.. haha.. ya it goes with the cinnamon

R: Thank you

…..

R: How am I gonna get potatoes with no potatoes.

It’s just gonna be cheese!!

Hahaha…. OMG…

M: I just want the box only. Hahaha…

People: No potatoes, no cheese, so it’s just sour cream..

I can’t believe they have the option of no potatoes….

.. There’s nothing else in there.

Isn’t it great?

I’ll have fiesta potatoes with no potatoes….

Hahaha

…….

もう夜中の12時すぎだし、店員さんもお疲れねー。

私達も夜中のノリで、何しゃべってもおかしくて、笑いが止まりませんでした〜

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です