お腹が空いて、深夜に近所のTaco Bell タコベルへ!

ドライブスルーでオーダーしたのですが、

ここでクイズです!

さて、何て言っているでしょうか?

どうして、こんなに爆笑しているのでしょう??

リスニング教材にいかが?

我々のアホな会話、どうぞ笑ってくださいましー。

(動画の下にスクリプトを書き出してみました。

よかったら参考にどうぞ。)

ちなみに、話題になってるfiesta potatoes フィエスタポテトとは、

これです↓

注文途中からですが、書き出してみます

Taco: Crunchy tacos. Anything else for you?

R: Do you still have nacho fries?

Taco: unfortunately, we do not.

R: darn.

R: Ok. Can I get the fiesta potatoes without any cheese or sour cream?

Taco: Yeah, One second.

M: Anything else?

R: Have you ever had the cinnamon twists? … um… one cinnamon twist maybe….

Taco: without potatoes or sour cream?

R: sorry?

Taco: without potatoes or sour cream?

R: No, no. Um, Cheese

M: We want potatoes. .. it’s kind of hard without potatoes.

Taco: Alrighty, anything else for you?

M: No sour cream either.

Taco: No sour cream. Gotcha.

R: And one cinnamon twist.

M: with cinnamon.. haha.. ya it goes with the cinnamon

R: Thank you

…..

R: How am I gonna get potatoes with no potatoes.

It’s just gonna be cheese!!

Hahaha…. OMG…

M: I just want the box only. Hahaha…

People: No potatoes, no cheese, so it’s just sour cream..

I can’t believe they have the option of no potatoes….

.. There’s nothing else in there.

Isn’t it great?

I’ll have fiesta potatoes with no potatoes….

Hahaha

…….

もう夜中の12時すぎだし、店員さんもお疲れねー。

私達も夜中のノリで、何しゃべってもおかしくて、笑いが止まりませんでした〜